Русско-украинский словарь - вон

_I разг. 1> нар. геть
идти вон — іти геть 2> част. геть; (относительно нескольких еще) гетьте
вон отсюда — геть звідси, гетьте звідси
_II част. разг.
он; (вот) от, ось
вон (оно) как! — разг. ось (воно) як!
вон там — он там, онде, разг. отам, отамечки, ондечки
вон туда иди — он туди іди, он разг. отуди іди, от туди іди, разг. отуди іди